Sander Berg
A linguist and a polyglot, Sander Berg is Head of Spanish at Westminster School and the author of several translations from French, Dutch, Spanish and Portuguese.
BOOKS BY THIS TRANSLATOR

The Adventures of Mademoiselle Charlotte
Meet Miss Charlotte… a modern Mary Poppins who wears a large hat and a crumpled dress that maker her look like a scarecrow, and she talks to a rock! Follow her on her wonderful adventures. A four book collection to include: The New Teacher, The Mysterious Librarian, The New Football Coach and A Funn…
READ MORE >
The New Football Coach (The Adventures of Mademoiselle Charlotte series)
Meet Miss Charlotte… a modern Mary Poppins who wears a large hat and a crumpled dress that maker her look like a scarecrow, and she talks to a rock! Miss Charlotte – the new coach of a children’s football team – has some odd methods to prepare them for the big match, including talking to the ball…
READ MORE >
Candide
By Voltaire
Published in 1759, when it became a best-seller and stirred up much controversy, Candide is an exhilarating picaresque romp and a biting satire by one of the Enlightenment’s major figures that still resonates to this day. Presented here in a new translation by Sander Berg, this edition contains an e…
READ MORE >
The Mysterious Librarian (The Adventures of Mademoiselle Charlotte series)
Meet Miss Charlotte… a modern Mary Poppins who wears a large hat and a crumpled dress that maker her look like a scarecrow, and she talks to a rock! When the mysterious and eccentric Miss Charlotte arrives in the village of Saint-Anatole to take over the tiny library, the locals are surprised to f…
READ MORE >
The New Teacher (The Adventures of Mademoiselle Charlotte series)
Meet Miss Charlotte… a modern Mary Poppins who wears a large hat and a crumpled dress that maker her look like a scarecrow, and she talks to a rock! Mademoiselle Charlotte, the new teacher, is not like the others: she wears a large hat and a crumpled dress that make her look like a scarecrow, and…
READ MORE >
The Horror Handbook
What happens to a vampire when he dies? How does somebody become a werewolf? How can you protect yourself from witches? All of these questions and more are answered in this book, which will finally give you all the information you ever wanted to know about ghosts, zombies, monsters and all kinds of…
READ MORE >
How to Get Rid of a Vampire Using Ketchup, Garlic Cloves and a Bit of Imagination
By J.M. Erre
Zazie has just received a beautiful new notebook, and decides to keep a diary. Brimming with imagination, she writes down her impressions of her cat Roudoudou, her awful cousin Lucas and her new teacher, Mr Labat – who, with his pale skin and blood-red lips, must surely be a vampire! In order to sav…
READ MORE >
Cheese
Skewering the pomposity of big business while revealing how an entrepreneurial spirit can often be a mask for buffoonery, Willem Elsschot’s Cheese combines comedy and pathos in its depiction of a man trying to progress beyond his limited skill set. As poignant as it is funny, Cheese will appeal to a…
READ MORE >